Fra Aftenbladet …. årets superlesere … Jan Petter Neverdahl, Ida Margrethe Neverdahl, Nora Wanvik, Judith Wong og Elana Saltvedt er alle elevar ved St. Olav vidaregåande skule i Stavanger – og superlesarar av ungdomslitteratur. Bøker med sjølvmordstematikk har ikkje gjort dei dystrare til sinns.
Seks elevar ved St. Olav vidaregåande skule i Stavanger har fått i oppdrag av barne- og ungdomslitteraturkonferansen «Maktens pluttifikasjon» å lesa seks ungdomsbøker om sjølvmord. Aftenbladet møtte fem av dei for å høyra kva dei unge sjølv meiner om dei dystre bøkene. Les mer:
Fra Politiken …. Færre børn synes, det er sjovt at læse. Bøger har mindre og mindre interesse for børn.
Nye medier fylder mere – Allerede midt i årtiet viste hendes tal en markant nedgang i andelen af børn, der jævnligt bruger det lokale folkebibliotek. I 1998 var det 51 procent af alle børn, der havde brugt biblioteket inden for den seneste måned. I 2004 var den andel faldet til 39 procent.
»Det er helt oplagt, at det er de mange nye medier, der fylder mere i børns dagligdag. De spiller og finder informationer på internettet, og det har erstattet noget af den tid, børn tidligere brugte til at læse – også nogle af de behov, som bøgerne dækkede«, siger hun.
ROSABLOGGERNE har vært det viktigste tema i media de siste ukene fordi vi vet at de representerer den kommende maktelite i samfunnet. Rosabloggerne er dyktige unge jenter som har forstått begreper som markedsføring, påvirkningskraft og definisjonsmakt og utnytter dette til det fulle. Ære være dem for det.
SELV KUNNSKAPSMINISTER Kristin Halvorsen (SV) har forstått viktigheten av digitale medier og ønsker å bruke blogging som arena for norskundervisning. Den stor taperen er barnelitteraturen som ikke har klart å tilpasse seg den oppvoksende slekt, nemlig de digitalt innfødte, men har utviklet seg i så ulike retninger at begrepet barnelitteratur på enkelte typer «barnebøker» ofte blir misvisende. Maktforskyvning fra bok til blogg, fra forfatter til rosablogger vil være den største utfordringen på litteraturfeltet de kommende årene.
På maktens pluttifiasjon kan du oppleve den anerkjente og fargerike New York designeren og illustratøren Lauri Rosenwald … som holder workshop under konferansen. ..
well, rosenworld is a an overfed, under-taxed, government-subsidized corporation with wholly owned subsidiaries in taipei, dubai, and new hope, pennsylvania, the cradle of civilization. a multinational with representatives in all four food groups, rosenworld is the breakfast, lunch and dinner of graphic design and the glory that was columbus circle. our presence in the global market represents, like, a zillion percent of, um, everything. it can confer on any corporation, family pet or household appliance the undeniable appeal of frosting. mere proximity to our lavishly decorated outposts in cyberspace can actually bless the client with that indescribable quality that one word just can’t describe. unless that word is… rosenworld. an organization so mmense, so powerful,that it doesn’t even exist. becalmed by tropical breezes, the rich, loamy soil of rosenworld ’s vast design plantations produces the heady mix of illustration and graphic design that whispers untold riches to tip-top potentates the world over. the sultan of brunei, king karl gustav of sweden, and olympia dukakis. what do they have in common? rosenworld. it’s what they’re wearing in paris,
Kvelden den 8 feb har vi den glede av å invitere til en opplevelsen du seint vil glemme på KINOKINO i Sandnes. Vi vil viser 4 filmer i 3 ulike saler, blant annet Norgespremiere på Verdens beste animasjonsfilmen “The Lost Thing” av Shaun Tan & utsillingen SERIEGLOBUS – Tegneseriens skråblikk på verdens konflikter vil være åpen.
Utstillingen er denne gang med internasjonale tegneserier og med et skråblikk på verdens konflikter. Under kan du se en komplett liste over serieskapere og arbeider som vil være en del av utstillingen:
Ted Rall (USA) med Afghan Sketchbook Matt Bors (USA) med Afghanistan Trip Didier Lefévre og Emmanuel Guibert (Frankrike) med Fotografen Marjane Satrapi (Frankrike/Iran) med Persepolis og Kylling med svisker Amir og Khalil (Irans/USA) med Zahra’s Paradise Joe Sacco (USA) med Fotnoter i Gaza Sarah Glidden (USA) med How to Understand Israel in 60 Days or Less Rutu Modan (Israel) med Exit Wounds Guy Delisle (Frankrike/Canada) med Pyongyang – en reise til Nord Korea og Burma Chronicles Lene Ask (Norge) med Da jeg reddet verden Anton Kannemeyer og Conrad Botes med (Sør Afrika) Bitterkomix Alberto Breccia og Hector Oesterheld (Argentina) med Ché Reinhard Kleist (Tyskland) med Havanna: Eine kubanische Reise Castro Art Spiegelman (USA) med Maus Mikael Holmberg (Norge) med 26. november Fumiyo Kouno (Japan) med Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms
Utstillingen er kuratert av Morten Harper, tidligere president i Norsk tegneserieforum og tegneserieskribent i Dagens Næringsliv og Le Monde diplomatique.
Vi viser følgende filmer:
Norgespremiere på Verdens beste animasjonsfilmen “The Lost Thing” av Shaun Tan After almost ten years of being in production, the 15 minute animated film ‘The Lost Thing’ has finally been completed … and won the Cristal Award for Best Short Film at the 34th Annecy International Animation Festival – the world’s largest animation festival, in Annecy, France.
Animasjonsfilmen “Sinna mann” av Anita Killi – Filmen Sinna Mann er et vakkert animasjonsverk av regissør Anita Killi, basert på boken med samme navn av Gro Dahle og Svein Nyhus.
Animasjonsfilmen ”Kaos i Landsbyen” av Stéphane Aubier – Kaos i landsbyen» er ein animert film med små plastleikefigurar. Det er ein type film der kritikarar må ty til luftige adjektiv som «galen» og «genial». Den appellerer i første rekkje til den kaosdyrkande anarkisten i publikum. – Er det morosamt for oss sjølv, så går vi for det. Det er slik vi arbeider, seier regissør Stéphane Aubier til Klassekampen. «Kaos i landsbyen» vart plukka ut til det offisielle programmet i Cannes i år, der Pixars «UP» elles også var opningsfilm, noko som fortel mykje om den aukande statusen til animasjon.
Animasjonsfilmen ”Vem?” av Stina Wirséns – Vem filmerna är små filmer om stora känslor och handlar om Lilla nalle och hennes kompisar som leker, bråkar, tävlar och gosar. Berättelser om att komma bort, vara bäst, spika sig på näbben eller att vara ful för att man är gul. Det är varma historier med goda slut för de allra yngsta. Stina Wirséns böcker för de minsta har blivit film.
Arbeidet med å få prosjektet opp og stå har kostet flesk. – ABM-utvikling har brukt en million kroner i året, i de tre årene vi nå skal ha dette som prosjekt. Vi har også fått 600 000 kroner i støtte fra Norsk kulturråd. For ikke å snakke om tida og kreftene som 43 bibliotekarer legger i dette, forteller prosjektleder Eva Rogneflåten.
Svakheter – Selv om Ønskebok.no er en publikumsvennlig og flott tjeneste, er det noen åpenbare svakheter ved den. Økonomien er nevnt som et viktig problem. For hva skjer når prosjektmidlene tar slutt, trolig om et drøyt år? Hvem skal betale for programutvikling, lisenser og server-bruk? En mulighet er å ta betalt av bibliotek som ønsker kobling til katalogen sin. Men det vil skape forskjeller, som kan ødelegge imaget som Ønskebok.no vil skape av å være universelt tilgjengelig.
Fra postlista til Abm …. “Møte mellom ABM-utvikling og OtB – ABMs exit strategi” – Hvem skal betale for programutvikling, lisenser og server-bruk? … Det er ABM-u det … ifølge avtalen mellom ABM-u og Aust Agder bibliotek …. den er på inte mindre enn 170 000 for 2010 og 170 000 for 2011 …
ABM utgir bok … Den eneste som ler av dette må jo være Rachel van Riel … og hun ler vel hele veien til Banken …. ikke minst etter at ABM brukte penger på å oversette hennes siste bok til Norsk … ! – Oversettelse av boken ”The Reader-Friendly LibraryService” fra Opening the Book” sendes gratis til alle folkebibliotek i desember/januar … sier Leikny Haga Indergaard
Bruken av nettstedet …. fra bloggen til Plinius … 15.444 unike brukere har vært innom ønskebok.no fra 1. januar til 31. august 2008. Bruken av Ønskebok har gått ned i løpet av året (46,6 % færre unike brukere i august enn i januar.
Leste Dagbladet i dag om «Spillsamlerens verste mareritt …» – Denne tragedien kan nok ikke måle seg med dødsfallene eller de astronomiske økonomiske summene, men allikevel er det nok noen knuste spillhjerter som nå har en tåre i øyekroken. Det har nå dukket opp en mengde bilder som viser en eller flere spillsamlinger som har gått med i flommen. Samlingen består av en rekke eldre spillkonsoller og spill, i tillegg til en mengde håndholdte spill av åttitallsklassikeren Nintendo Game and Watch. Noen av disse spillmaskinene er nok nærmest uvurderlig for den aktuelle samleren. Vi føler med den pårørende.
Åååå jeg hadde en slik Nintendo game snoopy tennis på 80 tallet …. jeg spilt & spilt … lurer på om jeg har den enda ..? Hele historien til Nintendo kan leses her …
Mon ikke det er på tide at invitere ungerne ind i den verden, vi lever i? – Dorte Karrebæk
På torsdag kommer «Lejren» en ny bok av Oscar K. og Dorte Karrebæk, en bok som kommer ut i Sverige og Danmark samtidig. Boken gjorde et enormt inntrykk på meg. Gleder meg til at flere får lese den …
– Glem alt om den traditionelle småbørnsbilledbog og hensyn til sarte sjæle – Lejren er et ultimativt billedværk for unge og voksne, der definitivt demonterer det romantiske barndomsbegreb med associationer til såvel fortidens kz- som til nutidens flygtningelejre.
Fra Danmarks undervisningsportal – Man taler om en ”udbryderlitteratur”, der giver pokker i alle tabuer og forsøger at bryde ud af det traditionelle børnelitterære syn, der ikke mindst præger de formidlingsmæssige miljøer i skoler og på biblioteker. ”Lejren” vil udfordre hele det danske pædagogiske og formidlingsmæssige børnelitterære miljø. Man må håbe, at det bliver muligt at se igennem de løgstrupske tåger om, at kun en nidding tager livsmodet fra børn. Der er mange niddinger på spil i ”Lejren”, men det er slet ikke forfatter og illustrator.
Fra Politiken: – En billedbog, som slet ikke er for børn, men for unge og voksne: »Bogen drejer sig vel snarest om ’den evige lejr’, altså det, der altid sker, når man behandler en gruppe af forskellige individer helt ens«.
Tæt samarbejde – ’Lejren’ vandt i 2010 førstepræmie i Statens Kunstråds konkurrence om den illustrerede bog. »Konkurrencen gik fra Statens Kunstråds side ud på at få forfatter og billedmager til at arbejde tættere sammen, og det er da også sket for os, men på en særlig måde: Jeg er nemlig slet ikke enig i den historie«. »Her er og bliver jeg illustrator på en ’forfatterbog’, og jeg har fra begyndelsen forbudt ham (Oscar K. alias Ole Damgaard, som Dorte K. bor sammen med) at plante for mange billeder i teksten. Jeg vil beskrive vores arbejde med ’Lejren’ som det ultimative samarbejde: som mellem de to spillere i en tenniskamp!«
”Lejren” vil udfordre hele det danske pædagogiske og formidlingsmæssige børnelitterære miljø. Man må håbe, at det bliver muligt at se igennem de løgstrupske tåger om, at kun en nidding tager livsmodet fra børn. Der er mange niddinger på spil i ”Lejren”, men det er slet ikke forfatter og illustrator.
YALSA (the Young Adult Library Services Association) has put out its latest annual Great Graphic Novels for Teens list, a huge compilation of amazing comics. The list is an indispensable reference for parents, teachers, and librarians alike, as well as a nice tribute to the great wealth of different quality comics out there. In addition to the full list of Great Graphic Novels for Teens, the committee selected the following titles for its annual Top Ten list:
Aristophane. The Zabime Sisters. Trans. by Matt Madden. Aristophane was a French writer and artist who produced only a handful of comics works before his untimely death in 2007. The first of these to make it to the U.S. is the story of three sisters who live on the Caribbean Island of Guadalupe. We follow them on the way to see a fight between two local boys, one a notorious bully, while they engage in universal childhood pursuits that Tom Sawyer himself would have recognized: exploring the dangerous parts of the forest, stealing mangoes from the wrong orchard, sneaking a taste of rum to their own detriment. The writer proves deft at revealing the politics of childhood—the negotiations, cruelties, and kindnesses that exist between friends and especially between sisters—and the white expanses and thick, inky lines of his art readily evoke not only the proper emotions but also the sun-drenched environment. Lyrical, even literary in its tone, The Zabime Sisters is for developed readers looking for something off the beaten path. Includes suggested discussion questions
Dayton, Brandon. Green Monk. Self-published, – Green Monk follows the adventures of a Monk cast out of his order, wandering a mythical Russian countryside. His only companion is a magical blade of grass that draws him into a brutal struggle against a terrifying foe. «Imaginative ideas abound in this book, like a blade of grass that can cut mountains and a witch’s head held at bay by gripping its braided lock. Every single paneled page of this book is a simply lined work of art. This is the type of indie book I long for: filled with creativity and surprise, and most importantly, fun to read!» — Ain’t It Cool News
Iwaoka, Hisae.Saturn Apartments V. 1. As fans of Japanese comics know, character development is king in manga, and Saturn Apartments is a series that proves the rule. Humans have moved to an immense apartment complex in the sky after earth was declared a nature preserve, with those able to afford better views living on the top floors. After his father plunges to his death, middle-school graduate Mitsu takes over his dad’s job as a window washer, allowing him a view of all levels of both the structure and society. The detailed artwork, particularly the carefully rendered backgrounds, offers insight into the characters and their place in society that the narrative leaves out. There are no car chases, no high drama, and no explosions, yet the gentle stories are compelling, as are the characters and their palpable yearning for light, for love, and, most of all, for a glimpse of home. This story of a young teen struggling to live alone will appeal to YAs, and the introspective nature of the narrative will have plenty of crossover appeal for adult readers as well
Kim, Susan, et. al. Brain Camp. From its shock opening right out of a horror movie, this graphic novel sets the scene for an old-fashioned scare story. A throwback to the sort of paranoia that Rosemary’s Baby and The Stepford Wives capitalized on so well, the tale follows Lucas, a tough kid from the wrong side of the tracks, and Jenna, an Asian girl who isn’t measuring up to her siblings’ grade averages, as they are bundled off to Camp Fielding, where they’re guaranteed to become high-performance go-getters. But something very strange is going on there: counselors sneak into the cabins at night with hypodermic needles, and kids start acting like supersmart zombies. Kim and Klavan, who balanced adventure and kid’s social issues so well in City of Spies (2010), do the same in another well-rounded adventure here, as the far-out (and kind of gross) climax mixes with genuine insight into dealing with parents, fitting into a new crowd, and handling the pressures of performance. Hicks’ line work is cool enough to assuage older readers who might be suspicious of the summer-camp setting
Layman, John and Rob Guillory. Chew V. 1: Taster’s Choice. Tony Chu is a detective with a secret. A weird secret. Tony Chu is Cibopathic, which means he gets psychic impressions from whatever he eats. It also means he’s a hell of a detective, as long as he doesn’t mind nibbling on the corpse of a murder victim to figure out whodunit, and why. He’s been brought on by the Special Crimes Division of the FDA, the most powerful law enforcement agency on the planet, to investigate their strangest, sickest, and most bizarre cases.
Neri, G. and Randy Duburke.Yummy: The Last Days of a Southside Shorty. Gr 7 Up–In 1994, an incident of Southside Chicago gang-related violence captured national headlines. Eleven-year-old Robert «Yummy» Sandifer shot and killed his 14-year-old neighbor Shavon Dean. Neri’s retelling is based on public records as well as personal and media accounts from the period. Framing the story through the eyes and voice of a fictional character, 11-year-old Roger, offers a bittersweet sense of authenticity while upholding an objective point of view. Yummy, so named because of his love of sweets, was the child of parents who were continually in prison. While living legally under the care of a grandmother who was overburdened with the custody of numerous grandchildren, Yummy sought out the closest thing he could find to a family: BDN or Black Disciples Nation. In the aftermath and turmoil of Shavon’s tragic death, he went into hiding with assistance from the BDN. Eventually the gang turned on him and arranged for his execution. The author frames the story with this central question: Was Yummy a cold-blooded killer or a victim of his environment? While parts of the message focusing on the consequences of choice become a little heavy-handed, the exploration of «both sides of the story» is unflinchingly offered. In one of the final panels, narrator Roger states, «I don’t know which was worse, the way Yummy lived or the way he died.» Realistic black-and-white art further intensifies the story’s emotion. A significant portion of the panels feature close-up faces
Shiga, Jason. Meanwhile: Pick Any Path. 3,856 Story Possibilities.In this graphic-novel mind boggler, Shiga blows the choose-your-own-adventure concept out of the water. Readers play the role of little Jimmy and on the first page make the seemingly innocuous decision of ordering a vanilla or chocolate ice-cream cone. Tubes connect panels in all directions and veer off into tabs to other pages, creating a head-spinningly tangled web of a story (well, stories; the book claims to have 3,856 different possibilities). The crux is that Jimmy stumbles into the lab of an affable mad scientist and is allowed to tinker with three inventions: a mind reader, a time machine, and the Killitron, which obliterates all life on earth aside from the user’s. Jimmy’s carefree fiddling with the three devices isn’t merely a way to lead readers through the subsequent head trip of an adventure; it’s also just about the perfect kid-friendly initiation to the many-worlds interpretation of quantum mechanics (no, really), in which each decision and action split reality into distinct parallel universes. It’s unfathomably, almost unreasonably complex. Given this book and a distraction-free hour or two, readers will either end up looking like Jimmy on the cover—clutching their skulls in googly-eyed exasperation—or will arrive at a nifty new way of looking at reality. It’s maddening and challenging, all right, but that’s precisely what makes it so crazy fun.
Telgemeier, Raina. Smile. Graphix, 2010. The dental case that Telgemeier documents in this graphic memoir was extreme: a random accident led to front tooth loss when she was 12, and over the next several years, she suffered through surgery, implants, headgear, false teeth, and a rearrangement of her remaining incisors. Accompanying the physical treatment came social rough spots with friends, while puberty delivered another set of curveballs with crushes, maturing bodies, and changing family expectations and judgments. Both adults and kids—including various dental professionals and younger siblings—are vividly and rapidly portrayed, giving quick access to the memoirist’s world. Telgemeier’s storytelling and full-color cartoony images form a story that will cheer and inspire any middle-schooler dealing with orthodontia. At the same time, she shows how her early career choice as an animator took root during this difficult period—offering yet another gentle reminder that things have turned out fine for the author and can for her reader as well.
TenNapel, Doug. Ghostopolis. Graphix, Frank Gallows, a weary officer from the Supernatural Immigration Task Force, and Garth Hale, a young boy with an unspecified incurable disease, are the dual heroes in this ghost-driven graphic novel. When Frank sends a troublesome horse skeleton back over to the afterlife, he accidentally zaps the boy along as well. The sinister ruler of Ghostopolis feels threatened by the boy (who, naturally, has all sorts of off-the-charts latent powers) and sends his buggy minions after him. Frank enlists the help of an ex-flame (who’s also a ghost) to cross over to the other side and rescue the boy. Sure, there’s a lot of characters with not a lot of characterization and a few too many good-for-you messages poking out from all the madcap antics, juvenile jokes, and overblown dramatics, but all in all, the story is a good blend of creepy, grotesque, and wacky. He’s got a few lumps to work out as a storyteller, but TenNapel—best known as the creator of the cross-platform character, Earthworm Jim—is a terrific cartoonist and in fine form here
Weing, Drew.Set to Sea. Fantagraphics, Who knew that the big galoot who can’t pay his tab and gets kicked out of a tavern is a poet at heart, gazing longingly into library windows on dark, abandoned streets? Certainly not the scurvy seadogs who kidnap him and send him to sea as a replacement for their lost crew, where he learns that the waters are possessed of a much different poetry than he ever suspected. With elegant simplicity, this comic-book fable unfurls the tale of a life cast on an unexpected course and the melancholy wisdom accrued upon the waves. First-time graphic-novelist Weing has produced a beautiful gem here, with minimal dialogue, one jolting battle scene, and each small page owned by a single panel filled with art whose figures have a comfortable roundness dredged up from the cartoon landscapes of our childhood unconscious, even as the intensely crosshatched shadings suggest the darkness that sometimes traces the edges of our lives.
Barneboken dras mellom elitistiske bildebøker og kiosklitteraturen. Konsekvensen er at rosabloggerne vil ta barnebokens plass.
Fra dagens Bt:
ROSABLOGGERNE har vært det viktigste tema i media de siste ukene fordi vi vet at de representerer den kommende maktelite i samfunnet. Rosabloggerne er dyktige unge jenter som har forstått begreper som markedsføring, påvirkningskraft og definisjonsmakt og utnytter dette til det fulle. Ære være dem for det.
SELV KUNNSKAPSMINISTER Kristin Halvorsen (SV) har forstått viktigheten av digitale medier og ønsker å bruke blogging som arena for norskundervisning. Den stor taperen er barnelitteraturen som ikke har klart å tilpasse seg den oppvoksende slekt, nemlig de digitalt innfødte, men har utviklet seg i så ulike retninger at begrepet barnelitteratur på enkelte typer «barnebøker» ofte blir misvisende. Maktforskyvning fra bok til blogg, fra forfatter til rosablogger vil være den største utfordringen på litteraturfeltet de kommende årene.
BARNELITTERATURENS utvikling slites mellom to ytterpunkter, hvor på den ene siden åndseliten har fremprovosert en utvikling av den elitistiske bildeboken hvor hovedvekten er å tilfredsstille kravene fra «kunstnerne» og hvor målgruppen, nemlig barnet, er underordnet. Det andre ytterpunktet kommersialismen, hvor enkelte forlag velger å oversvømme markedet med masseprodusert «kiosklitteratur» for barn, fremstår som en bevist forsøpling av kulturarven. Og midt mellom ytterpunktene finnes den «grensesprengende litteraturen» som har uthulet barnelitteraturfeltet hvor forfattere bruker litteraturen som en terapeutisk søppelkasse kun for å tilfredsstille egne behov, noe som får produktet til å fremstå mer som et selvmotsigende selvutleveringsprosjekt for forfatteren enn som barnelitteratur.
Jeg mener at konsekvensen av utviklingen blir at rosabloggernes gjennom sin formidlingsevne og ubegrensede selvtillit vil ta barnelitteraturens plass hos de unge.
DET FINNES MYE forskning vedrørende barnebokfeltet. Men for meg fremstår forskningen som så detaljorientert, hvor kompliserte analyser av enkeltverk er sentrale, at helhetsperspektivene for barnelitteraturen blir borte. Fagfeltet barnelitteratur har aldri utviklet en egen forskningsteori og bygger derfor sine forskningsresultater på teorier fra andre forskningsteorier (i all hovedsak minoritetsteorier). Dette er uheldig av mange årsaker, men viktigst er at barnebokens grunnleggende teoretiske fundamentet, forklaringsevne og egenart ikke eksisterer. Derfor er det så lett å erstatte barneboken.
DEN SENTRALE utfordringen for barnelitteraturen har vært det skjeve maktforholdet mellom forfatter og leser. Boken har alltid vært på de voksnes premisser. Mens de digitale medier nå åpner for en maktforskyvning fra forfatterne til målgruppen, den unge, gjennom mediet blogg fordi en blogg i motsetning til boken er lett tilgjengelig, styrt av og ikke minst tilpasset målgruppen. Kanskje nettopp derfor er det også nærliggende å mene at vi bør få en debatt om skribentens alder og opprette en øvre aldersgrense for skribenter av barne- og ungdomslitteraturen.
LA BARN SLIPPE å lese bøker hvor tematikken og historiene er fra forrige århundre, indoktrinering av Pippi Langstrømpe i generasjoner kunne ikke annet enn å gi definisjonsmakten til de unge. Så vi ikke det komme?
Bilde lånt fra bloggen til Myrertoppen barnehage. Legg merke til Ipaden …
Jeg kom over en barnehage, Myrertoppen Barnehage som har brukt mye tid på å blogge .. sammen med barna. Jeg kan ikke si annet enn at jeg er meget imponert. Denne bloggen bør bli en mal på hvordan pedagogikken bør legges opp i barnehagen nu som blogging er en obligatorisk del av hverdagen for flere og flere barn i barnehagealder …
Fra Myrertoppen barnehages blogg: » Intensjonen med denne bloggen er å ha en arena for systematisering av pedagogisk dokumentasjon. I Myrertoppen barnehage henter vi vår pedagogiske inspirasjon og målsetting fra Reggio Emilias filosofi om lyttende pedagogikk. Vi bruker prosjektarbeid og pedagogisk dokumentasjon aktivt i vår barnehagepraksis men vi savnet et sted der vi kunne samle, vise fram og arkivere på en god måte. Derfor denne bloggen. I hovedsak har vi beveget oss bort fra tidligere praksis som var mer fokusert på å skulle planlegge for ett eller et halvt år ad gangen, og der hensikten gjerne var at alle barna skulle sitte igjen med de samme opplevelsene og de samme produktene fra de samme aktivitetene.
Vi ønsker nå å være i bevegelse sammen med barna; vi vil se det enkelte barnet og dets egenart med de ønsker og behov som nettopp dette barnet har, i den sosiale konteksten som vi i barnehagen befinner oss i. Vårt ønskerer å inspirere og bli inspirert, enten det er barna eller de voksne som er kilden: Inspirasjonen skal flyte alle veier! Dette handler både om initiativ til prosjekter og å videreutvikle de.
Barnehagebarn skal lære seg & bruke digitale verktøy ifølge ”Rammeplan for barnehagens innhold og oppgaver” (Kunnskapsdepartementet 2006b) er en forskrift til barnehageloven og gir retningslinjer for barnehagens arbeid. Det vil si at blogging bør bli obligatorisk for alle barn fra de er små blant annet viser erfaringene fra Danmark viktigheten med & begynne og skrive tidlig for å kunne bli en god leser. ….
Barnehagebarn skriver sig til bedre læsning I fem år har de arbejdet med børneskrivning i børnehaveklassen på Søholmskolen i Jystrup. Det er der kommet bedre læsere ud af. Viktigheten av kompetanse understrekes …. Ukvalificeret læseundervisning i børnehaveklassen nedbryderbørnenes motivation for at lære at læse og børnehaveklasselederneefterspørger desuden større viden på læseområdet.
Projektet med børneskrivning er udviklet i samarbejde med Nationalt Videnscenter for Læsning og resulterer om kort tid i en bog til lærere i børnehaveklasse og indskoling.
Noen barnehager blogger ….
Myrertoppen blogger barnehagebarna om blant annet prinsesser, prinser, hekser, edderkopper, blomster, sandkaker og «internett og sånn»! Myrertoppen Barnehage på Kjelsås har laget egen blogg. Dagligdagse hendelser, turer, lek, 5-årsklubb og andre «klubber» blir behørig nedfelt i bloggen.
– Bloggen er i utgangspunktet en arena for systematisering av pedagogisk dokumentasjon. Men bloggen handler jo også mye om å lagre og vise frem det barna skaper. I bloggen ligger det blant annet også fantastiske tegninger, og det er en glede å kunne dele disse og annet barna har laget, med andre. Det blir som et galleri hvor barna får stilt ut sine kreative utfoldelser for hverandre, for oss voksne på tvers av barnehagebasene, foreldre, søsken, besteforeldre og andre, sier en av Myrertoppen-pedagogene, Cathrine Darre.
Leseløftet 2011 – lesepolitikk med hovedfokus på barn
Dette forskerker også viktigheten av at Leseløftet 2011 – lesepolitikk med hovedfokus på barn gjennomføres i samarbeid med utdanningsinstitusjonene … «Gjennom fjorårets stortingsmelding om bibliotek (St.meld. nr. 23 (2008-2009)) vedtok Stortinget å markere året 2010 som et Nasjonalt Leseår. Meldingen ble fulgt opp i statsbudsjettet hvor vi kunne lese at ”I 2010 foreslår regjeringen en budsjettmessig oppfølging av bibliotekmeldingen. Dette omfatter midler til gjennomføring av et leseår i 2010 som start på et leseløft i perioden fram mot 2014” For leseløftet 2011 har man valgt ut bibliotek og lesestimuleringstiltak for barn som satsningsfelt.
La treåringen spille dataspill
Jeg sa «Barn som ikke får spille dataspill risikerer å bli digitale analfabeter» til Stavanger Aftenblad for over et år siden …. dette er viktig …
Barn som ikke får prøvd seg på dataspill kan bli hengende etter på en rekke områder, sier Bertelsen. Hun jobber i kulturavdelingen i Rogaland fylkeskommune, blant annet med dataspill i den kulturelle skolesekken. Bertelsen er også en aktiv spiller selv og arrangerte spillkveld under Kapittel denne uken.
– Det er blitt en helt sentral del av barnekulturen, og foreldre skal ikke holde barn borte fra dette. Barn spiller sammen, barn snakker om spill og de er opptatt av alt som er rundt spillene. Voksne må også se at «sosialt» faktisk kan brukes om for eksempel onlinespill. Vi er ikke i steinalderen, sier Bertelsen.
Fra Politiken: Er det litteratur? Musik? Billedkunst? Den bog, jeg sidder med, er magisk. Der kommer lyde ud af den – en stemningsfuld og til tider kras musik. Når jeg bladrer, skifter musikken. Til gengæld er der ikke meget tekst i den, mest billeder på papir og andre materialer, nogle gange klippet ud, andre gange gennemsigtigt.
Og dér er en ægte tørret blomst, lagt i pres, som en gave kun til mig. Nej, den er selvfølgelig ikke magisk, men tværtimod meget håndfast og gennemskuelig i sin teknologi. Med bogen følger nemlig et strømkabel og et lydkabel, og på toppen af siderne sidder nogle sensoriske chips, der registrerer, når der bladres. Voila, et lyd og billed-kunstværk forklædt som bog.
Konrad Korabiewski is a serious and experimental artist. He is an avangardist and known as an outsider who in his search after artistic depth has developed his own personal, musical expression. Konrad Korabiewski is originally from Poland but has living in Denmark since 1991.
At the moment Konrad Korabiewski is finishing his latest project and release “Påvirket Som Kun Et Menneske Kan Være” (‘Affected As Only A Human Being Can Be’). An audiovisual, artistic crossover work, combining several media – sound and picture (illustrations by the artist Litten) in a physical book with a build in sound (-source).
I høst hadde vi en fruktbar diskusjon om barnebøker og sensur. Bakgrunnen var den Brageprisnominerte boken Albin Prek av Ingeborg Kringeland Hald. Boken ble beskrevet i Dagbladet som «Sterk kost for unge lesere» – Visse av passasjene er sterk kost for ti-tolvåringer. Spesielt der Albin gjenerindrer en ung jente hengt i et tre. Med nakne blodstenkte ben og opprevet bluse. Spar barna, tenker jeg, for å måtte ha innsikt i dette. På den annen side ble ikke Albin og co spart. Det er vel det Hald vil fortelle oss skrev anmelder Cathrine Krøger
Bragepris-juryen skrev om boken ”Debutanten Hald har skrevet en viktig fortelling om et dystert tema: barn og ungdom med traumer fra borgerkrig, drap og flukt. Boka har en imponerende stram struktur, hvor nåtidshandlingen veksler med glimt av Albins krigsminner. Mye av bokas kvalitet ligger i hvordan den sterke dramatikken er skildret nøkternt og neddempet. For å beskytte familien sin flykter Albin fra asylmottaket den natta lensmannen skal komme for å sende dem tilbake. Han gjemmer seg i ei hytte på fjellet, men blir etter hvert oppdaget av to jenter på hyttetur med besteforeldrene.”
Meningene var mange og ikke alle ønsket & formidle boken …. men jeg vil berømme Sandnes bibliotek som nu har valgt boken som en av de nominerte når årets beste bok skal kåres … ! for dette er en av de viktigse barnebøkene som er skrevet mener nu jeg.
Tja hva skal man si …. fra dagens Vg …. Erling Kagge vil hanke inn Emilie «Voe» Nereng (15) til å skrive bok.
Mens media presenterer oppkonstruerte nyheter om barnelitteraturen og roper på klassikerne går utviklingen videre på andre arenaer og kanskje vi om litt ikke har noe barnelitteratur å skrive om.
Morgendagens lesere er digitale innfødte, dagens trendsettere er på nett, bloggende og svært unge, ofte kalt rosabloggere. De mest leste rosabloggere er Therese, Ida og Vou. De omtales ofte i media. Med opptil 70 000 besøkene pr dag er det ikke tvil om at rosabloggerne på sikt kan erstatte barnelitteraturen ….
Fragmentert barnelitteraturfelt
Rosabloggernes formidlingsevne og ubegrensede selvtillitt overtar nu barnelitteraturfeltet fordi fagfeltet er blitt så fragmentert at maktforskyvningen er uunngåelig. Barnelitteraturens utvikling slites mellom to ytterpunkter, hvor på den ene siden åndseliten har fremprovosert en utvikling av den elitistiske bildeboken hvor hovedvekten er å tilfredsstille kravene fra ”kunstnerne” og hvor målgruppen, nemlig barnet, er underordnet. Det andre ytterpunktet kommersialismen, hvor enkelte forlag velger å oversvømme markedet med masseprodusert ”kiosklitteratur” for barn, fremstår som en bevist forsøpling av kulturarven. Og midt mellom ytterpunktene finnes den ”grensesprengende litteraturen” som har uthulet barnelitteraturfeltet hvor forfattere bruker litteraturen som en terapeutisk søppelkasse kun for å tilfredsstille egne behov, noe som får produktet til å fremstå mer som et selvmotsigende selvutleveringsprosjekt for forfatteren enn som barnelitteratur.
Konsekvensen av fragmenteringen som har fremprovosert en klassedeling av barnebokfeltet fra elitismen og kommersialismen til ”selvrealiseringsprosjekene” er en medvirkende årsak til at den gode barnelitteraturen erstattes av blant annet rosabloggerne.
Barnebokforskningens manglende perspektiv
Det finnes mye forskning vedrørende barnebokfeltet. Men for meg fremstår forskningen som så detaljorientert, hvor kompliserte analyser av enkeltverk er sentrale, at helhetsperspektivene for barnelitteraturen blir borte. Fagfeltet barnelitteratur har aldri utviklet en egen forskningsteori og bygger derfor sine forskningsresultater på teorier fra andre forskningsteorier (i all hovedsak minoritets teorier). Dette er uheldig av mange årsaker men viktigst er at barnebokens grunnleggende teoretiske fundamentet, forklaringsevne og egenart ikke eksisterer. Den sentrale utfordringen for barnelitteraturen har vært det skjeve maktforholdet mellom forfatter og leser. Boken vil alltid være på de voksnes premisser. Dette er nu i endring.
Rosabloggerne erstatter den gode barneboken
Et resultat av fragmenteringen og det skjeve maktperspektivet gir en åpning for en maktforskyvning fra forfatterne til målgruppen, den unge, gjennom mediet blogg. De mest populære tenåringsbloggerne (ca 70 000 besøkende per dag), ofte kalt rosabloggere, har en stor tilhengerskare og sterk påvirkningskraft. En blogg i motsetning til boka er lett tilgjengelig, styrt av og ikke minst tilpasset målgruppen. Indoktrinering av Pippi Langstrømpe i generasjoner har nu endelig gitt definisjonsmakten til de unge. Så vi ikke den komme
Helhetlig nasjonal lesepolitikk for barn …. Kampanjen «Ordet fanger» som henvender seg til foreldre …
Danske børn skal læse mere, og det skal den nye kampagne Ordet fanger hjælpe med til. Målet er at skabe varig læselyst hos børnene og øge salget og udlånet af børnebøger med 25 %. I første omgang er kampagnen henvendt til forældrene.
Forældrene skal inspireres til at læse mere med børnene, for hvis forældrene læser med børnene, er der større sandsynlighed for at børnene læser mere og bliver bedre læsere. Børnene skal også have en oplevelse af at det er trendy at læse. Læsning er ikke kun noget der hører barndommen til. Man kan også sagtens læse bøger, selv om man er en cool teenager.
Det nyetablerede samarbejde Dansk OrdforRåd til næste år (2011) med kampagnen Ordet fanger sætter bogen på programmet i håbet om, at få flere børn og unge til at vælge bogen til frem for fra. Men hvor de tidligere kampagner og festivals har været drevet af græsrødder og kun dele af bogbranchen, er det denne gang lykkedes at samle hele bogbranchen fra forlag og forfattere over boghandlerkæder og supermarkedskæder til skole- og folkebiblioteker samt IBBY (Selskabet for Børnelitteratur) og Center for Børnelitteratur. Det er historisk at så mange forskellige led inden for bogbranchen har valgt at gå sammen om et landsdækkende initiativ, der skal få bogen på børns og unges top 10 over ønsker.
Å jobbe med kultur kan være så meget. Jeg skal holde et foredrag om kunstdataspill på den internasjonale konferansen ECFA – Conference on Video Gaming ( European Children’s Film Association) taking place on the 6th May 2011 in Kristiansand. Da er det ikke så meget annet å gjøre enn å spille & spille helt frem til foredraget …. har du noen tips om gode kunstdataspill kom gjerne med dem …
Da jeg jobbet frem et prosjekt med kunstdataspill laget jeg en blogg som forklarer litt mer hva det hele handler om …. DLV3009
Min favoritt er «of cyrse» …. The Graveyard – laget av A Tale of Tales. Fantastisk … finnes ikke maken …